RNA delivery optimization