bone infection diagnostics